- ԽԱՌՆԱԿԵԼ
- եցի 1. Запутывать, запутать. Գործերը խառնակել запутать дела. 2. Взбаламутить. Ժողովուրդը խառնակ ել взбаламутить народ. 3. Подстрекать. 4. Смешивать, смешать.* * *[V]запутатьзапутыватьбаламутить
Armenian-Russian dictionary. 2013.
Armenian-Russian dictionary. 2013.
ԱՂԱՄԱՍՈՒԿ — ( ) NBH 1 0032 Chronological Sequence: Early classical ԱՂԱՄԱՍՈՒԿ ԱԾԵԼ. Աղամող առնել. այլայլել. խառնակել. շփոթել. յեղաշրջել. տակնուվրայ ընել, խառնափնդորել. ... *Ապա եթէ զամօթն ʼի սկզբանն իբրեւ զգլխադիր գլխոյն մերկանայցէ, զբնաւն եղծանէ, յամենայնի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՂՄԿԵՄ — (եցի.) NBH 1 0042 Chronological Sequence: Early classical, 5c, 7c, 8c, 9c, 10c, 11c ն. ԱՂՄԿԵՄ ԱՂՄԿԻՄ. ταράσσω, θορυβέω, κυκάω , ἑκκρούω, συμφύρομαι turbo, conturbo, confundo, misceo Լնուլ աղմկաւ. վրդովել. խառնակել. շփոթել. խառնել. խռովիլ, վրդովիլ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԱՄԲՈԽԵՄ — (եցի.) NBH 1 0057 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 8c, 10c, 12c ն. θορηβέω, ταράσσω, συγχέω turbo, conturbo, perverto, contundo Խռովեցուցանել. աղմկել. վրդովել. շփոթել. խառնակել, տակնուվրայ ընել. ... *Մի՛ ամբոխեսցէ զլսօղսն… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԳԱՅՌԱՆՈՑ — (ի, աց.) NBH 1 0528 Chronological Sequence: Unknown date գ. ԳԱՅՌԱՆՈՑ որ եւ ԳԱՌԱՆՈՑ. Նստոյք. երաստան. սրբան. *Ախորժէին աղբոյն գայռոցօք (կամ գայռոցիւք) խառնակել. Ոսկ. հռ … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԺՈՂՈՎԵՄ — (եցի.) NBH 1 0836 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 11c, 12c, 13c ն. συνάγω congrego. Ի մի ժողով բերել կամ կոչել զբազմութիւն ցրուեալ. ʼի մի վայր հաւաքել զմարդիկ կամ զիրս. գումարել. կուտակել. ժողվել. ... *Ժողովեաց… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԽԱՆԳԱՐԵՄ — (եցի.) NBH 1 0919 Chronological Sequence: Early classical, 6c, 8c, 10c, 12c ն. διαστρέφω perverto διαλύω dissolvo ἁναστατόω seditione conturbo σκύλλω vexo. Եղծանել, աւերել. քակել. ապականել. խեղաթիւրել. շփոթել. խառնակել. խռովել. աղաւաղել. վեր ʼի… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԽԱՌՆԱԿՈՒԹԻՒՆ — ( ) NBH 1 0926 Chronological Sequence: Unknown date, Early classical, 5c, 6c, 8c, 11c գ. σύγχυσις, ἑπιμιξία, φυρμός, κοινόν confusio, turbatio. Խառնակն գոլ. խառնակիլն. որպէս Շփոթութիւն. խռովութիւն. ... *Կոչեցաւ անուն նորա խառնակութիւն (Եբր. պապել … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԽԱՌՆԱՓՆԴՈՐԵՄ — (եցի.) NBH 1 0927 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 12c ն. ԽԱՌՆԱՓՆԴՈՐԵՄ կամ ԽԱՌՆԱԲՆԴՈՐԵՄ. συγχέω, συνταράττω confundo, perturbo եւն. Խառնափնդորկացուցանել. խառնակել. շփոթել. շաղախել. զառածանել. եղծանել զեղծանել. *Զամենայն ինչ խառնաբնդորէ:… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ԿՂԿՂԵՄ — (եցի.) NBH 1 1103 Chronological Sequence: Early classical, 13c, 14c ն. διϋλίζω defaeco. Անցուցանել ընդ քամոց. քամել. մզել. զտել յաղտոյ՝ ʼի մրրոյ. կր. մզիլ. թորիլ. ... *Տեղի ոսկւոյ, ուստի կղկղի. Յոբ. ՟Ի՟Ը. 1: *Բազում տարժանմամբ ʼի հողոյ կղկղել… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՀԱԳԱԾԻՄ — (ածայ, ծել.) NBH 2 0002 Chronological Sequence: Unknown date, 6c, 12c, 13c ձ. Զգածիլ. համակիլ. շաղիլ. ամոքիլ. եւ անյագաբար ուտել՝ լափել, շուայտիլ. λεμαργέω ingurgito. *Խանծեալք եւ հագածեալք հեշտ ցանկութեամբ: Զօրէն սողնոյ՝ զհող. եւ որք առ հողով են … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)
ՇՄՈՐԵՑՈՒՑԱՆԵՄ — (ցուցի.) NBH 2 0481 Chronological Sequence: 10c, 13c ն. Խառնակել. շփոթել. խռովեցուցանել. կամ ըստ Հին բռ. մոլորեցուցանել. (Տե՛ս եւ ՇԼՄՈՐԵՑՈՒՑԱՆԵԼ, թերեւս փոխանակ գրելոյ Շըմորեցուցանել.) *Զհանդերձեալսն կշռեալ՝ շմորեցուցանել զնոսա եւ վրիպեցուցանել,… … հայերեն բառարան (Armenian dictionary)